Discrete Thoughts


Animal Farm

Animal Farm by George Orwell
Animal Farm by George Orwell

想看George Orwell的书好久了,就在纠结到底看Animal Farm还是1984的时候,安安给我买了本动物庄园,正好这学期马克思主义基本原理概要的讨论课需要探讨相关问题,就花了几天把这书看了。

动物农场描述的是发生在英格兰的Manor农场里的故事,有一天,老猪Old Major召开全体动物大会,说人类剥削动物,虐待动物,所以全英格兰的动物应该起义对抗。过了几天Old Major挂了,老猪的衣钵传人Napoleon和Snowball准备继续老猪的正义的革命事业。正当农场里的动物还举棋不定之时,农场主吃了官司,整日醉酒,甚至忘记了给动物补给饲料,动物受不了了,就把农场主和其他人都轰跑了。就这样,革命成功了,农场更名Animal Farm(动物农场)。

革命之后,大家精神上都及其亢奋,物质上方面,由于之前农场主遗留了很多继续,所以大家觉得生活变得无比美好了,革命的果实,自由,甜美得让动物不能自已。民主机制也在农场运作,每周都会召开全民的议会。同时Napoleon和Snowball都开始了自己的新政,前者主张思想教育要从娃娃抓起,后者主张对思想后进的同志进行教育。与此同时出台了七条戒律,是Animalism(动物主义)的一个具体表述:

  1. Whatever goes upon two legs is an enemy
  2. Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend.
  3. No animal shall wear clothes.
  4. No animal shall sleep in a bed.
  5. No animal shall drink alcohol.
  6. No animal shall kill any other animal.
  7. All animals are equal.

一天,Snowball在议会上提出建造风力发电厂的想法,让动物从此摆脱繁重的劳动,Napoleon则反对这一看法,眼看Snowball就要通过这件事情获得更多人的支持,Napoleon派出自己精心“栽培”的狗狗分队,将Snowball一路驱逐出了农场。过了几天,Napoleon自立为王,并废除了议会制度。

Napoleon宣布继续建造风力发电厂,它的喉舌Squealer和民众解释说Snowball其实是窃取了Napoleon的想法,并宣称Snowball在解放战役中并没有表现得那么勇敢,需要撤回其荣誉勋章。

眼看风力发电厂就要建造完了,一阵大风把风力发电厂吹倒了,Napoleon在视察灾情时标示这是Snowball的蓄意破坏,并且农场中有内鬼,于是让大家坦白,当然,抗拒从严,坦白也从严,把一群真内鬼假内鬼都消灭干净了。

风力发电厂仍然需要继续建造,Boxer是动物主义建设的积极分子,在建造过程中,人类觉得动物实在嚣张,就过来用TNT把发电厂爆破了,动物见状也不能忍了,就和入侵的人类大干一场,在付出惨痛代价的情况下,动物们再一次获得了胜利。

在建造风力发电厂期间,动物主义的七条诫命被统治者篡改:猪开始在人类的床上睡觉,开始穿衣服。最关键的是,作为纲领性的第七条诫命:“动物之间互相平等”被修改为了“所有动物生来平等,但有些动物比其他动物更平等”。

最后,Boxer在建造风力发电厂时劳累过度,被送去人类的医院医治,但有动物发现实际上它被送到了屠宰场,当晚,猪不知道哪来了一笔钱获得了一箱威士忌。后来,猪开始直立走路,并且将农场的名字改回了Manor Farm。某日晚上,动物发现猪和人类在一个房间内互相庆祝,它们逐渐发现什么都没有改变,它们左看看右看看,已经分辨不出谁是人谁是猪了。

这个故事主要是George Orwell用来含沙射影前苏联政府的,但我认为作为一个政治寓言小书,它所寓言的不仅仅是苏联,甚至是中国的一些情况。喉舌Squealer恰巧就是现在的CCTV,可以说,在CCTV创造的语言环境中,所有的流氓行经都得到了合理的解释,CCTV也得到了自己的利益(想想百度在春晚上的广告就知道了),然而央视大楼被烧毁,央视内部晚会外露,正是它在宣扬搜索内容很黄很暴力的外表下真正的面目。

Napoleon和Snowball是谁,大家自己去想就可以了。我在这里更想说的是Boxer,似乎就是所谓的社会主义的建设者,那些为了这个国家的GDP能够保八保七的兢兢业业奋斗在工作岗位第一线的同志,或者为了四化建设学习文化知识的大学生们。

当然,我想这些过分爱过的,类似Boxer的人会比较少,那现实一点,大多数人都是为了自己能够过上好生活而奋斗,这总没有错。但奇怪的就是为什么除了买房买车过上安逸生活以外,普遍都没有其他的理想了?那些因为理想破灭跳楼自杀的正印证了这些观点。我们已经深陷在一些统治阶级构造的语言陷阱中,以至于我们认为这是理所当然的了。我们会认为房价过高是炒房团的杰作,而不是官商勾结,并且为了这样一个可能随时倒塌的房子,我们不惜辛苦一辈子做房奴,同时感谢国家,感谢银行,感谢公司的领导。也难怪现在的大学生都会去选择在政府里工作。我曾经有一个很天真的想法,就是当我们现在的大学生执政的时候,情况应该会改变很多,但这只是一个天真的想法。

但我想告诉所有的精英们,为了自己美好的生活追求一些事情没有错误,但在此之余,我们应该让更多的人活得更好,至少让身边的人活得更好,让他们有能力去摆脱枷锁,或者让他们知道他们的这些努力只是为了那几个与他们无关的数字,或者,至少我们不应该踩在别人的身上过上美好的生活,否则我们和当年西方列强入侵略夺有什么区别呢?

上面这些内容就是我想在马原讨论课和同学分享的,当时我是第七个报名的,当台上第六个同学和同学分享的时候,我内心忐忑,因为他们实在讲得太光荣伟大正确,我试图调整自己演讲的内容,企图委婉表达,心都快跳到喉咙空了,幸好主管老师说时间不够了,剩下没上来演讲的同学辛苦了。老师表示,马克思学院对讨论课相当重视,为了是想知道同学们的真实想法。

老师肯定发现同学们的思想都非常先进,那一些不和谐的声音又是一小撮人发出的。比如,当中一个信科的女生在台上说美剧是文化入侵的时候,台下就有人不干了,提问反驳,很不和谐。

从小学开始我们学会怎么通过写作为来欺骗获取好处,到了大学我们还是一样,只是手段更高明了。

似乎,我们还是没有逃出George Orwell的掌心。

comments powered by Disqus
← prev next →